#OctobreRoseđž
Chaque annĂ©e, des milliers de femmes apprennent trop tard quâelles sont atteintes du cancer du sein, alors quâun dĂ©pistage prĂ©coce pourrait leur sauver la vie.
La rĂ©daction dâELLE CĂŽte dâIvoire tient Ă rappeler lâimportance de se faire dĂ©pister rĂ©guliĂšrement. Que ce soit Ă travers un examen clinique ou une mammographie, chaque geste compte. En ce mois dĂ©diĂ© Ă la lutte contre le cancer du sein, prenons soin de nous, de nos mĂšres, de nos sĆurs et de nos amies. Ensemble, faisons de la prĂ©vention notre prioritĂ©.
Le dépistage peut faire la différence.
âïž : Art direction Momo Sayegh
đ„ : Maison Prod By Rayan Kafrouni
đ : Season Abidjan
Merci à la CEO & Directrice de Publication Frédérique Kragbé Leininger pour son engagement mais également à Mohamed sayegh Gabrielle LEMAIRE Deborah Mutund Zeinab Beydoun Edith Brou Bleu Elie KUAME pour leur engagement #ellecollective
____________________
Every year, thousands of women find out too late that they have breast cancer, even though early detection could save their lives.
The editorial team at ELLE CĂŽte dâIvoire wants to remind everyone of the importance of getting regular screenings. Whether through a clinical exam or a mammogram, every action counts. In this month dedicated to the fight against breast cancer, letâs take care of ourselves, our mothers, our sisters, and our friends. Together, letâs make prevention a priority.
Screening can make all the difference. #cancerdusein #breastcancerawareness #ellecollective
